Una canción de deleite

Pues el Señor tu Dios vive en medio de ti. Él es un poderoso salvador. Se deleitará en ti con alegría. Con su amor calmará todos tus temores. Se gozará por ti con cantos de alegría. 
SOFONÍAS 3:17 (NTV) 

¿A que la mejor manera de resumir los sentimientos de una abuela por sus nietos se puede resumir en la palabra «deleite»? Otros sinónimos podrían ser «adorar», «atesorar», «complacerse» y «gozar de ellos». La abuelita juega con ellos a lo que les apetezca, les compra juguetes y les regala su amor a raudales. Ahora transfiere esta experiencia tan humana a una experiencia perfecta sobrenatural y divina. Dios, nuestro Salvador que vive en nosotros y entre nosotros, se deleita en sus hijos con más intensidad de lo que podría describir cualquier número de sinónimos. Su amor es tan fuerte que calma nuestros temores. ¡Su deleite brota de sus labios divinos en canciones de alegría por nosotros! No es de extrañar que el anhelo del corazón del hombre sea alabar: responder a Dios con un deleite similar.

Tómate un momento hoy para disfrutar del hecho de que Dios se deleita en ti. Él conoce tus debilidades y defectos pero, aun así, se regocija en ti. Al demostrar un amor tan tremendo, él calma todos tus miedos. ¡Cántale una canción de alabanza en agradecimiento!

Oración:
Señor, es maravilloso advertir que tú realmente te deleitas en mí mucho más de lo que puedo entender. Gracias por tu amor increíble. Te alabo y te glorifico hoy.


A Song of Delight

The LORD your God is living among you. He is a mighty savior. He will take delight in you with gladness. With his love, he will calm all your fears. He will rejoice over you with joyful songs.
ZEPHANIAH 3:17 NLT 

Wouldn’t you say that a grandma’s feelings about her grandchildren can be summarized in the word “delight?” Listen to the synonyms: adore, cherish, relish, and revel in. Grandma plays silly games, buys toys, and showers her grandkids with love. Now, transfer this very human experience to the perfect, supernatural divine experience. God, our Savior who lives in and among us, delights in us with more intensity than any number of synonyms could capture. His love is so strong, our fears are calmed. His delight bursts forth from divine lips in joyful songs over us! It’s no wonder there is in the heart of man a desire to worship—to sing back to God with similar delight!

Take a moment today and revel in the fact that God delights in you. He knows your weaknesses and flaws, but still rejoices over you. In demonstrating such amazing love, he calms all of your fears. Sing a song of praise back to him!


Prayer:
Lord, it’s amazing to realize that you really do delight in me far more than I can comprehend. Thank you for your incredible love. I praise and worship you today.