Un día a la vez

Danos hoy nuestro pan de cada día
(Mateo 6:11)


Dios nos ayuda cuando confiamos en Él, no cuando nos preocupamos y nos inquietamos por cómo vamos a resolver nuestros problemas futuros. Cuando usamos el hoy para preocuparnos por el mañana, terminamos desperdiciando el hoy. Es inútil. En cambio, podemos llegar a Dios, confiando en su provisión un día a la vez.

Nuestro caminar con Dios se llama “paseo diario” por una razón: necesitamos su ayuda todos los días.


Podemos salir de deudas, hacer ejercicio, perder peso, graduarnos de la universidad, ser padres de un niño con necesidades especiales o tener éxito en cualquier cosa que necesitemos hacer si ponemos nuestra confianza en Dios y tomamos la vida un día a la vez. Jesús dijo que no nos preocupáramos por el mañana, porque el mañana ya tendría suficientes problemas por sí mismo (ver Mateo 6:34).


Pensamiento del día

Camine por fe y la gracia de Dios le encontrará en cada paso del camino.

Profundice en la Palabra de Dios: Mateo 6:34; Romanos 1:17


One Day at a Time

Give us this day our daily bread.
(Matthew 6:11)


God helps us as we put our trust in Him, not as we worry and fret about how we are going to solve our future problems. When we use today to worry about tomorrow, we end up wasting today. It is useless. Instead, we can come to God, trusting His provision, one day at a time.

Our walk with God is called a “daily walk” for a reason: We need His help every day.

We can get out of debt, exercise, lose weight, graduate from college, parent a special needs child, or be successful at anything we need to do if we will put our trust in God and take life one day at a time. Jesus said not to worry about tomorrow, because tomorrow would have sufficient trouble of its own (see Matthew 6:34).


Today’s Thought

Walk in faith, and God’s grace will meet you every step of the way.

Dig Deeper into God’s Word: Study Matthew 6:34; Romans 1:17