Dios nos escogió en él antes de la creación del mundo, para que seamos santos y sin mancha delante de él. EFESIOS 1:4 (BAD)
Las solicitudes son esenciales para separar a los candidatos prometedores de los que no son adecuados: rellena este formulario y averigua si te podemos conceder una hipoteca, si puedes entrar en esa universidad o si puedes optar a una tarjeta de crédito. Así que nosotros enumeramos nuestras mejores cualidades sobre el papel, retocamos un poquito nuestros puntos débiles y esperamos que nos aprueben. Pero el rechazo es siempre una posibilidad.
Aun así, con Dios, nuestra aceptación ya ha sido asegurada. Lo único que tenemos que hacer es pedírselo a su Hijo, Jesús, quien en nuestro nombre solicita esta aprobación. No hay ningún problema de crédito, ningún suspenso, ninguna falta que su muerte en la cruz no pueda cubrir por completo. Su amoroso perdón nos cubre y, por lo tanto, no hay en nosotros ninguna falta. Somos aceptados por Dios como parte de su familia y redimidos por su gracia en su reino eterno.
Oración:
Dios, descanso en tu promesa de que no hay nada en mi historia, ningún pecado pasado o presente, que pueda separarme de tu amor. ¡Te lo entrego todo a ti, y creo que soy aceptada por completo y amada abundantemente!
Application Accepted
Long ago, even before he made the world, God chose us to be his very own through what Christ would do for us; he decided then to make us holy in his eyes, without a single fault—we who stand before him covered with his love. EPHESIANS 1:4 TLB
Applications are essential for gleaning the promising applicants from the inadequate. Fill out this form, and find out if you’re approved for a home loan, for college admittance, for a credit card. We put our best qualities on paper, tweak our weaknesses, and hope for approval. But rejection is always a possibility.
With God, however, our acceptance has already been promised. We must only appeal to his Son, Jesus, who steps in on our behalf and petitions for our approval. There is no credit flaw, no failing grade, and no past default that his death on the cross doesn’t redeem completely. Because we are covered with his loving forgiveness, there is no flaw in us. We are accepted by God as part of his family and redeemed by his grace for his eternal kingdom.
Prayer:
God, I stand on the promise that there is nothing in my history—no past or present sin—that can separate me from your love. I cast everything on you and believe I am wholly accepted and abundantly loved!
