Reconocimiento

“Hagas lo que hagas, hazlo con todo tu corazón, como si trabajaras para el Señor, no para los amos humanos”.
Colosenses 3:23

¿Estoy haciendo cosas para Dios o para el reconocimiento de los demás?

Como adolescente, muchas cosas necesitan tu atención, desde las tareas escolares, los quehaceres domésticos, la práctica de deportes y pasar tiempo con tu familia y amigos. No importa lo que tengas que hacer todos los días, ya sean tareas del hogar o del hogar, haz una lista de tus prioridades. Si tienes que hacer tareas escolares antes de poder salir con tus amigos, asegúrate de que tus preferencias sean claras y de hacer las tareas escolares primero. Incluso si estás teniendo dificultades con un tema específico, haz lo mejor que puedas. Eso es todo lo que cualquiera puede pedirte. Eso es todo lo que Dios te pide a ti también. Puedes trabajar en la tarea que tienes delante como si la estuvieras haciendo para Dios.

No tienes que hacer cosas para obtener reconocimiento mundano. Tampoco tienes que hacerlo, para que tus amigos piensen que eres genial. Si mantienes tu enfoque en Dios en cada tarea que necesitas hacer, llegarás lejos en la vida. Hacer tus estudios con un corazón alegre y agradando a Dios es un plan mucho mejor que tratar de agradar al mundo.

Siempre que quieras reconocimiento por las cosas que haces, puedes decir esta oración: “Señor, gracias por recordarme que debo hacer todo como si lo estuviera haciendo por ti”.


Recognition

“Whatever you do, work at it with all your heart, as working for the Lord, not for human masters.” 
Colossians 3:23 

Am I doing things for God or for recognition from others?

As a teenage girl, many things need your attention, from schoolwork to homework, chores, sports practice, and spending time with your family and friends. No matter what you have to do every day, whether it’s chores or homework, make a list of your priorities. If you have schoolwork that needs to be done before you can hang out with your friends, make sure that your preferences are straight and that you do the schoolwork first. Even if you’re having a hard time with a specific subject, just do your best. That is all anyone can ask of you. That’s all God asks of you too. You can work on the task in front of you as if you’re doing it for God.

You don’t have to do things for worldly recognition. Nor do you have to do them, so your friends think that you’re cool. If you keep your focus on God in every task you need to do, you’ll go far in life. Doing your studies with a joyful heart and pleasing God is a much better plan than trying to please the world.

Whenever you want recognition for the things you do, you can say this prayer: “Lord, thank you for reminding me to do everything as if I’m doing it for you.”