Pelea con un amigo

“…….El Señor peleará por ti; sólo necesitas estar quieto”.
Éxodo 14:14

¿Cómo puedo estar todavía en la presencia de Dios? Cuando tienes una pelea con un amigo, ya sea una competencia por el afecto de un chico o una discusión que comenzó en las redes sociales o por mensajes de texto, puede ser difícil superarlo. Recuerda la última vez que tuviste una pelea con tu amigo. ¿Cómo reaccionaste? ¿Estabas en shock por lo sucedido o lo negaste?

Es posible que haya intentado hablar con sus otros amigos o familiares sobre el desacuerdo, pero es posible que no hayan podido ayudarlo porque no querían tomar partido. Es posible que hayas intentado hablar con tu amigo, intentar disculparte con él y resolver la situación. Es posible que hayas intentado ser una persona más grande. Si no querían hablar del asunto, al menos sabes que hiciste todo lo posible. Quédate quieto y deja que Dios pelee esa batalla por ti. Incluso podría ayudarte a reparar la amistad de una manera diferente.


La próxima vez que pases por una batalla de amistad, intenta decir esta oración: “Señor, por favor ayúdame a recordar que puedo estar quieto y entregarte todas mis batallas. Gracias por luchar por mí”.


Fight with A Friend

“…….The Lord will fight for you; you need only to be still.” 
Exodus 14:14 

How can I be still in God’s presence? When you have a falling out with a friend, whether it’s a competition over a boy’s affections or an argument that started on social media or texting, it can be hard to go through. Remember the last time you had a fight with your friend. How did you react to it? Were you in shock over what happened or in denial?

You may have tried to talk to your other friend(s) or family members about the disagreement, but they may not have been able to help you because they didn’t want to take sides. You may have tried talking to your friend, trying to apologize to them, and work the situation out. You may have tried to be the bigger person. If they didn’t want to talk things through, at least you know that you tried your hardest. Be still and let God fight that battle for you. He might even help you mend the friendship in a different way.


The next time you go through a friendship battle, try saying this prayer: “Lord, please help me to remember that I can be still and turn over any and all of my battles to you. Thank you for fighting for me.”