Cuando Jesús lo vio allí, tirado en el suelo, y se enteró de que ya tenía mucho tiempo de estar así, le preguntó: ¿Quieres quedar sano?… Levántate, recoge tu camilla y anda, le contestó Jesús.
(Juan 5:6, 8)
Durante muchos años, cedí a la autocompasión. “¿Por qué yo, Dios?” era la pregunta que dominaba mis pensamientos y determinaba mi perspectiva. Sentí que se me debía algo por la forma en que me habían maltratado de niña, pero en lugar de buscar la ayuda de Dios, estaba atrapada sintiendo lástima de mí misma.
¿No es interesante que cuando Jesús se encontró con el hombre que había estado acostado junto al estanque de Betesda durante treinta y ocho años esperando un milagro, le preguntó si realmente quería ser sanado? A mucha gente le gustaría un milagro, pero como el hombre de nuestra historia, no están dispuestos a renunciar a su culpa y autocompasión.
Dios quiere darnos belleza en lugar de cenizas, pero es esencial que estemos dispuestos a soltarlas. Eso significa que debemos renunciar a la autocompasión, a la culpa y a las actitudes amargas. El día de hoy puede ser un nuevo comienzo para usted si está dispuesto a dejar ir el pasado y confiar en Dios para restaurar completamente su vida.
Pensamiento del día
Usted puede ser miserable o poderoso… pero no puede ser ambas cosas.
Profundice en la Palabra de Dios: Isaías 61:1-3; Efesios 6:10
Pitiful or Powerful
When Jesus noticed him lying there [helpless], knowing that he had been in that condition a long time, He said to him, “Do you want to get well?… Get up; pick up your pallet and walk.”
(John 5:6, 8)
For many years, I gave in to self-pity. “Why me, God?” was the question that dominated my thoughts and determined my outlook. I felt as though I was owed something because of the way I had been mistreated as a child, but instead of looking to God for help, I was simply stuck feeling sorry for myself.
Isn’t it interesting that when Jesus met the man who had been lying by the pool of Bethesda for thirty-eight years waiting for a miracle, He asked if he was serious about getting well? Many people would like a miracle, but like the man in our story, they are not willing to give up their blame and self-pity.
God wants to give us beauty for ashes, but it is essential that we be willing to let go of the ashes. That means we must give up the self-pity, blame, and bitter attitudes. Today can be a new beginning for you if you are willing to let go of the past and trust God to fully restore your life.
Today’s Thought
You can be pitiful or powerful… but you can’t be both.
Dig Deeper into God’s Word: Study Isaiah 61:1–3; Ephesians 6:10
