Ir a la escuela todos los días

“Que el Dios de la esperanza os llene de todo gozo y paz al confiar en él, para que reboséis de esperanza por el poder del Espíritu Santo”.
Romanos 15:13

¿Cómo puedo confiar plenamente en Dios?

¿Tiene esperanza en su vida o le aterra ir a la escuela todos los días? ¿Qué te hace temer la escuela? ¿Tus profesores, compañeros de clase o el miedo a no entender el material que te enseñan? Si tienes dificultades en la escuela, no hay nada de malo en buscar ayuda. Si te estás quedando atrás, díselo a tus maestros y padres. Explíqueles cómo está luchando; de lo contrario, no sabrán que hay un problema.

Si les cuentas a tus padres y maestros sobre tu problema, ellos pueden brindarte la ayuda que necesitas, trayendo un tutor o ayudándote ellos mismos con el tema complicado. Pueden hacerte preguntas sobre tus dificultades y determinar el mejor curso de acción para que tengas éxito en la escuela. Una vez que empieces a sentirte más exitoso en la escuela, tu confianza aumentará. Pídele a Dios que te ayude a ser lo suficientemente valiente como para contarles a tus padres o maestros la materia con la que estás teniendo dificultades. Pídele que te llene de Su paz y alegría mientras confías en Él. Él te ayudará a comprender mejor el trabajo escolar.

Si tienes dificultades con la escuela y tienes miedo de pedir ayuda, puedes decir esta oración: “Señor, guíame en la escuela y ayúdame a comprender las materias difíciles”.


Going to School Everyday

“May the God of hope fill you with all joy and peace as you trust in him, so that you may overflow with hope by the power of the Holy Spirit.” 
Romans 15:13 

How can I fully put my trust in God?

Do you have hope in your life, or are you filled with dread about going to school every day? What makes you dread school? Your teachers, classmates, or the fear that you won’t understand the material that’s being taught? If you’re struggling in school, there is nothing wrong with getting help. If you’re falling behind, tell your teachers and parents. Explain to them how you’re struggling; otherwise, they won’t know that there’s a problem.

If you tell your parents and teachers about your problem, they can get you the help you need, by bringing you a tutor or helping you through the tricky subject themselves. They can ask you questions about where you’re struggling and figure out the best course of action for you to succeed in school. Once you start feeling more successful in school, your confidence will go up. Ask God to help you be brave enough to tell your parents or teachers the subject you’re struggling with. Ask Him to fill you with His peace and joy as you trust in Him. He will help you understand schoolwork better.

If you’re struggling with school and are afraid to ask for help, you can say this prayer: “Lord, guide me in school and help me to understand the difficult subjects.”