HUMILLÉMONOS

El discípulo no es más que su maestro, ni el siervo más que su señor.
MATEO 10:24


Recordemos hoy que le pertenecemos a Jesús. Cuando lo aceptamos como Salvador, en esencia declaramos: «Quiero tener una relación contigo, Señor Dios». Y al hacerlo reconocimos su autoridad divina.

No digo esto para asustarnos, sino para consolarnos. Jesús desea dirigirnos y enseñarnos a hacer las cosas como Él quiere, lo cual siempre es mejor y superior a todo lo que podríamos imaginar. Sin embargo, es muy importante que reconozcamos que Él es Dios y no nosotros. Por tanto, podemos dejar de tratar de ser fuertes y autosuficientes delante de Él. Santiago 4:10 dice: «Humillaos delante del Señor, y él os exaltará». El Señor nos enseñará a imitarlo, a ser portadores de su imagen, a vivir en sus fuerzas y a andar en la sabiduría de Dios.

Así que baje hoy la guardia delante de Dios. Él es el Señor, el Suficiente, el Redentor. No solo es bueno admitir que usted no puede tener todo bajo control, sino que es fundamental si quiere apoderarse de todo lo que Él le tiene reservado.

Oración:
Señor Jesús, tú eres Dios y no yo. Vengo humildemente delante de ti reconociendo que soy temeroso y estoy herido, y que necesito tu sabiduría y fortaleza. Ayúdame, Señor. Amén.


HUMBLE YOURSELF

A disciple is not above his teacher, nor a slave above his master. MATTHEW 10:24

Today, remember that you belong to Jesus. When you accepted Him as your Savior, you in essence said, “I want to have a relationship with You, Lord God.” And in that, you acknowledged His authority over you.

I say this not to frighten but to comfort you. Jesus wants to lead you and teach you how to do things His way—a better manner than you could ever imagine on your own. However, it is very important that you acknowledge that He is God and you are not. You can stop trying to be strong and sufficient before Him. As James 4:10 says, “Humble yourselves in the presence of the Lord, and He will exalt you.” He will teach you how to be like Him—bearing His image, living in His strength, and walking in His wisdom.

So today, let down your guard before God. He is the Lord, the Sufficient One, your Redeemer. It’s not only okay to admit that you don’t have it all together; it is crucial if you want to take hold of all He has for you.

Prayer:
Lord Jesus, You are God and I am not. I come before You humbly, acknowledging that I am fearful and wounded and I need Your wisdom and strength. Help me, Lord. Amen.