Marcos 11: 1-10
Cuando se acercaron a Jerusalén y se acercaron a Betfagé y Betania en el Monte de los Olivos, Jesús e ó a dos de sus discípulos, diciéndoles: “Vayan a la aldea que está delante de ustedes y, justo cuando entren, encontrarán un burrito atado allí, que nadie ha montado nunca.
Desátenlo y tráiganlolo aquí. Si alguien les pregunta: ‘¿Por qué están haciendo esto?’, Digan: ‘El Señor lo necesita y lo traerá de vuelta aquí pronto’ “.
Fueron y encontraron un borrico afuera en la calle, atado en una puerta. Mientras lo
desataban, algunas personas que estaban allí preguntaron: “¿Qué están haciendo, desatando ese pollino?” Respondieron como Jesús les había dicho que lo hicieran, y la gente los dejó ir. Cuando trajeron el burrito a Jesús y arrojaron sus capas sobre él, él se sentó en él. Muchas personas extendieron sus capas en el camino, mientras que otras extendian ramas que habian cortado en los campos. Los que iban adelante y los que seguían gritaban.
“¡Hosanna!”
“¡Bendito el que viene en el nombre del Señor!” “¡Bendito el reino venidero de nuestro padre David!” “¡Hosanna en el cielo más alto!”
Punto que aclarar:
Jesús visitó Jerusalén en muchas ocasiones, pero esta visita fue diferente a las otras. Esta vino con gritos de Hosanna, resonando desde los corazones de personas que conocían bien la profecía: “¡Alégrate mucho, oh Hija de Sión! ¡Grita, hija de Jerusalén! Mira, tu rey viene a ti, justo y con salvación, amable y montado sobre un asno, sobre un potro, el potro de un asno. ”(Zacarías 9: 9). Jesús también conocía la profecía y comprendió que la gente estaba anticipando ciertas señales que lo identificarían como el Mesías. Creían que él era el prometido libertador que los llevaría a conquistar a sus enemigos y los liberaría del gobierno opresivo del Imperio Romano.
La gente tenía una noción estrecha del Mesías. Dios era más grandioso. Su esperanza estaba centrada en sí mismos y en sus circunstancias actuales. El plan de redención de Dios fue mucho más comprendía a todas las personas y en todas las circunstancias. Sus gritos de
alabanza eran verdaderamente aptos para un rey, pero ¿podrían comprender a Jesús como el Rey de Reyes, Señor de los Señores, gobernante de todos, para vencer el pecado y la muerte?
Reflexionar:
¿De qué manera es demasiado estrecha su noción de Jesús?
Considere el poder y la grandeza del Señor. Exprese sus propias “hosannas” al Señor, mostrando adoración, alabanza y alegría.
Oración:
Señor Jesús, eres poderoso y grande más allá de toda medida. Gracias por ser parte de mi vida, por todo lo que eres y por todo lo que haces. Confieso que no puedo comprender completamente la amplitud de tu amor. Ayúdame a ampliar mi visión de ti y mi apreciación de ti. Me has dado el regalo de este día. Te lo devuelvo, confiando en que me guiarás a través de él. Amén.
The Messiah
Mark 11:1-10
As they approached Jerusalem and came to Bethphage and Bethany at the Mount of Olives, Jesus sent two of his disciples, saying to them, “Go to the village ahead of you, and just as you enter it, you will find a colt tied there, which no one has ever ridden. Untie it and bring it here. If anyone asks you, ‘Why are you doing this?’ say, ‘The Lord needs it and will send it back here shortly.’”
They went and found a colt outside in the street, tied at a doorway. As they untied it, some people standing there asked, “What are you doing, untying that colt?” They answered as Jesus had told them to, and the people let them go. When they brought the colt to Jesus and threw their cloaks over it, he sat on it. Many people spread their cloaks on the road, while others spread branches they had cut in the fields. Those who went ahead and those who followed shouted,
“Hosanna!”
“Blessed is he who comes in the name of the Lord!”
“Blessed is the coming kingdom of our father David!”
“Hosanna in the highest heaven!”
Point to clarify:
Jesus visited Jerusalem on many occasions, but this visit was different from the others. It came with Hosanna cries, resounding from the hearts of people who knew the prophecy well: “Rejoice greatly, O Daughter of Zion! Shout, daughter of Jerusalem! Look, your king comes to you, just and with salvation, kind and mounted on a donkey, on a colt, the colt of a donkey. ”(Zechariah 9: 9). Jesus also knew the prophecy and understood that the people were anticipating certain signs that would identify him as the Messiah. They believed that he was the promised liberator who would lead them to conquer their enemies and free them from the oppressive rule of the Roman Empire.
The people had a narrow notion of the Messiah. God was greater. His hope was centered on themselves and their current circumstances. God’s plan of redemption was much more inclusive of all people and in all circumstances. Their cries of
praise were truly fit for a king, but could they understand Jesus as the King of Kings, Lord of Lords, Ruler of all, to overcome sin and death?
Reflect:
In what ways is your notion of Jesus too narrow?
Consider the power and greatness of the Lord. Express your own “hosannas” to the Lord, showing adoration, praise, and joy.
Prayer:
Lord Jesus, you are mighty and great beyond measure. Thank you for being part of my life, for everything you are and for everything you do. I confess that I cannot fully comprehend the amplitude of your love. Help me broaden my vision of you and my appreciation of you. You have given me the gift of this day. I return it to you, trusting that you will guide me through it. Amen.
