Día 133 • ¿De qué tienes miedo?

En el amor no hay temor, sino que el perfecto amor echa fuera el temor.

(1 JUAN 4.18ª, RVC)

¿Has tenido alguna vez miedo de la oscuridad? ¿De que se burlen de ti? ¿De suspender una asignatura? ¿De que te hagan daño? Existen centenares de cosas que causan miedo y que pueden conducir tu vida.

Muchos niños —y adultos— permiten que el temor esté a cargo de su vida. Los miedos pueden resultar de un accidente o trauma, de un fracaso o incluso de un impulso genético. Algún temor es una protección natural como permanecer alejado de una serpiente de cascabel o del borde de un acantilado. Pero el temor de probar algo nuevo, de ser valiente para Dios, de decir la verdad o de adoptar un riesgo es como meterte en una prisión. El miedo puede mantenerte cautivo. Independientemente de la causa, las personas dirigidas por el temor se pierden con frecuencia grandes oportunidades, porque están asustadas de hacer cualquier cosa. En vez de ello, van a lo seguro.

Estar asustado todo el tiempo te impedirá convertirte en lo que Dios quiere que seas. ¿Adivinas qué lucha contra el temor? La fe y el amor. De modo que deja atrás el temor depositando tu fe en Dios y aceptando su amor.

Oración

Señor, ayúdame a vivir con valentía, sabiendo que me amas y que cuidas de mí. Quiero ser todo aquello que tú querías que fuera cuando me creaste.


Day 133 • What Are You Afraid Of?

Where God’s love is, there is no fear, because God’s perfect love drives out fear.

(1 JOHN 4:18ª, NCV)

Do you ever feel afraid of the dark? Of being made fun of? Or failing a class? Or being hurt? There are hundreds of scary things that can drive your life.

Many kids—and adults—let fear be in charge of their lives. Fears can result from an accident or trauma, a failure, or even a genetic impulse. Some fear is natural protection, such as staying away from a rattlesnake or the edge of a cliff. But fear of trying something new, being bold for God, speaking truth, or taking a risk is like putting yourself in a prison. Fear can keep you captive. No matter the cause, fear-driven people often miss great opportunities because they’re afraid to do anything. Instead they always play it safe.

Being afraid all the time will keep you from becoming what God wants you to be. Guess what fights fear? Faith and love. So leave fear behind by putting your faith in God and embracing his love.

Prayer

God, help me live boldly, knowing that you love and care for me. I want to be all you created me to be.