Cansada, muy cansada

El Señor dirige los pasos de los justos; se deleita en cada detalle de su vida. Aunque tropiecen, nunca caerán, porque el Señor los sostiene de la mano. SALMO 37:23-24 

¿Alguna vez has estado tan agotada que ni siquiera sabías si serías capaz de dar un paso más? Tu agenda es un torbellino de actividades programadas. Tienes los días llenísimos y cada hora está reservada para esto o para aquello; te cuesta encontrar siquiera un solo minuto para ti. Estás agotada hasta no poder más y cada día te dejas caer en la cama, completamente exhausta.

Hay alguien que está listo para agarrarte si caes. Puede que trastabilles a lo largo de tu atareadísimo día, pero él jamás te permitirá caer de bruces cuando encuentres un tropiezo. ¡Dios se deleita en ti! Si se lo pides, él guiará cada uno de tus pasos. Él te tomará con entusiasmo de la mano y te dirigirá.

Oración:
Dios, ¡te ruego que guíes mis días! Estoy cansada y necesito tu energía para poder superar todo lo que me depara el día de hoy. Ayúdame a tomar tu mano y a permitirte dirigirme cada día, confiando completamente en que tú me darás la fuerza que necesito.


Weary to the Core

The steps of the God-pursuing ones follow firmly in the footsteps of the Lord. And God delights in every step they take to follow him. If they stumble badly they will still survive, for the Lord lifts them up with his hands. PSALM 37:23-24 

Have you ever been run so ragged that you just didn’t know if you could take even one more step? Your calendar is a blur of scheduled activities, your days are full, your every hour is blocked off for this or that, and it’s hard to find even a spare minute for yourself. Even your very bones feel weary, and you fall into your bed at night, drained from it all.

There is someone who is ready to catch you when you fall. You might stumble throughout your busy day, but he will never let you hit the floor as you take a tumble. God delights in you! He will direct your every step if you ask him to. He will gladly take you by the hand and guide you.

Prayer:
Lord, please guide my days! I am weary and I need your energy to get through all that this day holds. Help me take your hand and let you walk me through each day, fully trusting you to provide the strength I need.