Confía y Escucha

El concepto de escuchar a Dios puede ser confuso. Si lees la Biblia, vas a ver algunos ejemplos de Dios apareciéndose y hablando por medios sobrenaturales difíciles de ignorar: Un arbusto en llamas, una voz de trueno, un burro que habla. Mientras creo que a todos nos gustaría que Dios sea así de claro cuando nos habla, en realidad es una rareza a través de toda la historia. A menudo, vemos a Dios hablar más suave… de una manera más sutil.


Un ejemplo perfecto es la historia que vas a leer. El profeta del Antiguo Testamento, Elías, estaba por tirar la toalla: cansado, harto, listo para renunciar. Así que Dios vino para entablar una conversación con él y mientras Elías estaba escondido en la cueva en medio de la nada, una serie de eventos comenzaron a desarrollarse. Desde la cueva, Elías presenció toda clase de desastres naturales, como ¡la naturaleza siendo hecha pedazos! Luego escucha un susurro apacible, y es ahí cuando Elías sale fuera de la cueva, listo para escuchar a Dios.


Si yo fuera Elías en esa cueva y supiera que Dios vendría para hablar conmigo, probablemente lo hubiese esperado de manera espectacular y obvia. Cuando incendios y terremotos pasan impetuosamente alrededor mío, pensaría, “Ahí está el Creador todopodesoro del universo”. Pero Dios prefiere hablarnos en susurros. Él es amable con nosotros. Y más que eso, vivimos con la ventaja de tener a Dios mismo, en la persona del Espíritu Santo, viviendo dentro de nosotros. Podemos escuchar de Dios porque Él ya está aquí mismo, más cerca de lo que pensamos.
Pero hay un problema: Si Dios nos habla en susurros, nos tenemos que tranqulizar si esperamos escucharlo.
¿Podrías escuchar un susurro mientras escuchas música en tus audífonos, la agenda llena que mantienes, o una lluvia constante de barreras? ¿Cuándo fue la última vez que te relajaste, te mantuviste callado, y en realidad escuchaste ese susurro apacible que viene de Dios? Después de leer este devocional, tómate unos minutos y date una oportunidad de intentarlo.

Oración:
Señor, cada dia que pasa en el transcurrir de las horas se levantan obstáculos que no nos permiten escuchar tu
dulce voz, hoy callamos la voces que interrumpen nuestra comunión contigo. Hoy decidimos confiar que es tu
consejo y ayuda hablando a nuestro corazón, en el nombre de Jesús ¡Amén!


Trust and Listen

The concept of listening to God can be confusing. If you read the Bible, you will see some examples of God appearing and speaking by supernatural means that are difficult to ignore: A burning bush, a thunder voice, a talking donkey. While I believe we all would like God to be this clear when he speaks to us, it is actually a rarity throughout history. Often, we see God speaking softer…in a more subtle way.

A perfect example is the story you’re going to read. The prophet of the Old Testament, Elijah, was about to throw in the towel: Tired, tired, ready to resign. So God came to engage in a conversation with Him and while Elijah was hiding in the cave in the middle of nowhere, a series of events began to unfold. From the cave, Elijah witnessed all kinds of natural disasters, such as nature being torn apart! Then he hears a gentle whisper, and that’s when Elijah walks out of the cave, ready to listen to God.

If I were Elijah in that cave and knew that God would come to talk to me, I would probably have expected him in a spectacular and obvious way. When fires and earthquakes pass impetuously around me, I would think, “There is the all-world Creator of the universe.” But God prefers to speak to us in whispers. He is kind to us. And more than that, we live with the advantage of having God Himself, in the person of the Holy Spirit, living within us. We can hear from God because He is already right here, closer than we think.

But there’s a problem: If God speaks to us in whispers, we have to be still if we expect to hear him. Could you hear a whisper while listening to music on your headphones, your full phonebook, or a steady rain of barriers? When was the last time you relaxed, kept quiet, and actually heard that gentle whisper coming from God? After reading this devotional, take a few minutes and give yourself a chance to try.

Prayer:
Lord, every day that passes through the hours obstacles arise that do not allow us to hear your sweet voice, today we silence the voices that interrupt our communion with you. Today we decide to trust that it is your counsel and help by speaking to our hearts, in the name of Jesus Amen!