Día 103 • Rumia esto

SEÑOR se revelaba a Samuel en Silo por la palabra del SEÑOR.
(1 SAMUEL 3.21B, NBLH)

Para ser amigo de Dios tienes que saber lo que él dice. No puedes amarle a menos que lo conozcas. No puedes conocerle sin conocer su Palabra. La Biblia declara que Dios se reveló a Samuel por medio de su palabra. Y sigue usando hoy ese mismo método.

Aunque no puedas pasar todo el día estudiando la Biblia, puedes pensar en ella a lo largo del día. Recuerda los versículos que has leído y rúmialos en tu mente. Esto se llama «meditación». Meditar es, sencillamente, enfocar el pensamiento o poner toda tu atención en una sola cosa. Cualquiera puede aprender esta habilidad y usarla.

Cuando piensas sin cesar en un problema y no puedes apartarlo de tu mente, eso se denomina preocupación. Cuando reflexionas una y otra vez en la Palabra de Dios, estás «meditando». Solo tienes que pasar tu atención de tus problemas a los versículos de la Biblia. Cuanto más meditas en la Palabra de Dios, menos cosas tendrás de las que preocuparte. Y mejor conocerás a Dios.

Oración:

Quiero meditar en tu palabra, Señor, en vez de preocuparme. Cuando lea la Biblia, ayúdame a centrarme en esas palabras para que pueda recordarlas cuando empiece a sentirme preocupado.


Day 103 • Chew on

This The LORD revealed Himself to Samuel at Shiloh by the word of the LORD.
(1 SAMUEL 3:21B, NASB)

To be God’s friend, you have to know what he says. You can’t love God unless you know him. You can’t know him without knowing his Word. The Bible says God revealed himself to Samuel through his word. God still uses that method today.

While you cannot spend all day studying the Bible, you can think about it throughout the day. Remember verses you have read and chew them over in your mind. This is called “meditation.” Meditation is simply focused thinking or putting your attention on one thing. Anyone can learn and use this skill. When you think about a problem over and over in your mind, that’s called worry.

When you think about God’s Word over and over in your mind, that’s meditation. You just need to switch your attention from your problems to Bible verses. The more you meditate on God’s Word, the less you will have to worry about. And the better you will know God.

Prayer:

I want to meditate on your word, God, rather than worry. As I read the Bible, help me to focus on those words so I can remember them when I start to worry.