Día 83 • Méritos del nombre

No hagas mal uso del nombre del SEÑOR tu Dios. El SEÑOR no te dejará sin castigo si usas mal su nombre. (DEUTERONOMIO 5.11, NTV

¿Cuántos nombres tienes? Tu nombre de pila. Tu apellido. Los nombres que tu madre utiliza: Cariño, Mi vida. Los nombres de tu padre para ti: Hijo, Campeón, Genio. Cuando alguien te llama por tu nombre, respondes… a menos que sepas que te has metido en un problema por haber salpicado zumo de naranja en la alfombra. Cuando tu padre o tu madre están molestos contigo, escucharlos llamarte por tu nombre no es tan agradable. «¡Graciela Mónica!», «¡Pedro Lopez!». ¡Ya sabes lo que significa!

La forma en que alguien pronuncie tu nombre te permite saber si te necesita, te ama o está a punto de caer sobre ti.

Si te sientas en un parque o en un centro comercial y escuchas hablar a las personas que transitan por allí, oirás cómo muchos pronuncian el nombre de Dios, pero no como alguien que ama a Dios. La gente suele gritar «¡Oh, Dios mío!», «¡Por el amor de Dios!» y «¡Jesús!» como exclamaciones de sorpresa o incluso en el lugar de las palabrotas. Esto hace que Dios se sienta bastante triste. Su nombre es el más poderoso del universo, y solo quiere que lo usemos de esta forma. De modo que protégé el nombre de Dios. Úsalo tan solo para decirle que lo necesitas, que lo amas y que quieres conocerlo.

Oración:

¡Señor, tu nombre es tan importante! ¡Quiero proteger tu nombre! Es el nombre que proporciona amor y perdón, no uno que deba usarse de forma casual. Ayúdame a recordarlo.


Day 83 • Props to the Name

You shall not misuse the name of the LORD your God, for the LORD will not hold anyone guiltless who misuses his name. (DEUTERONOMY 5:11) 

How many names do you have? Your first name. Your last name. Your mom’s names for you: Sweetie, Honey. Your dad’s names for you: Kiddo, Buddy, Whiz. When someone calls your name, you respond—unless maybe you know that you’re getting in trouble for spilling orange juice on the carpet. When your mom or dad is upset with you, then hearing your name isn’t as nice. “Jennifer Christine!” “Alex Custer!” You know what that means!

The way that someone says your name lets you know if they need you, like you, love you, or are about to come down on you.

If you sit down in a park or a shopping center and listen to the people walking by, you’ll hear many people say God’s name, but not in the I-love-God kind of way. People cry, “Oh my God!” “For the love of God!” and “Jesus Christ!” as exclamations of surprise or even in place of cuss words. That doesn’t make God very happy. His name is the most powerful in the universe, and he only wants us to use it that way. So protect God’s name. Use it only to tell him when you need him, that you love him, and that you want to know him.

Prayer:

Lord, your name is so important. I want to protect your name. It is the name that gives love and forgiveness, not one that should be used casually. Help me to remember that.