Día 53 • Saturado

No almacenes tesoros aquí en la tierra, donde las polillas se los comen y el óxido los destruye, y donde los ladrones entran y roban. Almacena tus tesoros en el cielo, donde las polillas y el óxido no pueden destruir, y los ladrones no entran a robar. Donde esté tu tesoro, allí estarán también los deseos de tu corazón. (MATEO 6.19–21, NTV) 

Cuando ves la televisión, videos o visitas websites, ¿qué te dicen todos los anuncios publicitarios? Necesitas más, más, más, más juegos, más ropa, más artilugios, más zapatos. Resulta fácil dejarse absorber. A esto se le llama “materialismo”.

El materialismo te conduce a la infelicidad y la insatisfacción con lo que ya tienes. Puede parecer que teniendo más serás más feliz o más importante, pero es una trampa. Las posesiones solo proporcionan felicidad a corto plazo. Al final nos aburrimos de ellas y queremos versiones nuevas, mayores y mejores.

Es, asimismo, un mito pensar que si consigues más cosas serás más importante. Tu valor no se determina por aquello que posees ni por lo que vistes. ¡Dios afirma que las cosas más valiosas de la vida no son las cosas!

El verdadero valor solo se puede descubrir en aquello que nunca te pueden quitar: tu relación con Dios. Él es lo único de lo que necesitas tener más.

Oración:

Señor, se diría que lo único que queremos son más cosas nuevas. Mantenme enfocado en la parte de mí que tiene un valor verdadero y perdurable: ¡mi relación contigo!


Day 53 • Overstuffed

Don’t store up treasures here on earth, where moths eat them and rust destroys them, and where thieves break in and steal. Store your treasures in heaven … Wherever your treasure is, there the desires of your heart will also be. (MATTHEW 6:19−20, NLT) 

When you watch TV or videos or surf websites, what do all the ads tell you? You need more, more, more—more games, more clothes, more gadgets, more shoes. It’s easy to get sucked in. The word for this is “materialism.”

Materialism drives you to be unhappy and dissatisfied with what you already have. Having more may seem like it will make you happier or more important, but it’s a trap. Possessions only provide short-term happiness. We eventually become bored with them and then want newer, bigger, better versions.

It’s also a myth that If you get more, you will be more important. Your value is not determined by what you own or what you wear. God says the most valuable things in life are not things!

Real value can only be found in what can never be taken from you—your relationship with God. He is the only thing you need more of.

Prayer:

Lord, it feels like all I want is more new things. Keep me focused on the part of me that has true and forever value—my relationship with you!