Día 50 • El Camino de la Vida

Hay un camino que parece correcto, pero termina en muerte. 
(PROVERBIOS 14.12, NTV)

Las apariencias pueden ser engañosas. Solo porque algo parezca bueno, no significa que lo sea. Muchas estrellas de cine y celebridades de los deportes, poseedores de mucho dinero y fama parecen ser felices. Sin embargo, si pudieras verlos en su casa, entenderías lo infeliz que es la vida de algunos de ellos, por culpa de las drogas o el abuso del alcohol, las relaciones insanas, las familias rotas y los corazones enojados. Es tan triste, y a la vez tan común. El camino que escogieron no los llevó allí donde querían ir. Lo que parece bueno, acaba con frecuencia en una especie de muerte.

Esto mismo se aplica a ir al cielo. La Biblia es clara en cuando a que solo un camino lleva a la vida eterna. «Yo soy el camino, y la verdad, y la vida; nadie viene al Padre, sino por mí». Sin embargo, no todos lo creen. Se dejan engañar por las posesiones, la fama, el dinero o las sendas que parecen más fáciles de tomar.

Para los que están siguiendo a un falso dios o que están creando su propio camino a la vida eterna, en la distancia no parece ser la senda incorrecta. Por esta razón es importante hablarle a Dios de los amigos y la familia que no creen en su único sendero verdadero.

Oración:

Señor, no quiero que la gente especial de mi vida se pierda el cielo. Ayúdame a hablarles de lo mucho que tú los amas.


Day 50 • The Way to Life

There is a way that appears to be right, but in the end it leads to death. 
(PROVERBS 14:12)

Appearances can be deceiving. Just because something seems right doesn’t mean it is. Many movie stars and sports celebrities with a lot of money and fame appear to be happy. But if you could see them at home, you’d understand how unhappy life is for some of them because of drug or alcohol abuse, unhealthy relationships and broken families, and angry hearts. It’s so sad, but it’s so common. The road they chose didn’t get them where they wanted to go. What seems right often ends in a kind of death.

The same applies to going to Heaven. The Bible is clear that only one way leads to everlasting life. Jesus said, “I am the way and the truth and the life. No one comes to the Father except through me.” But not everybody believes that. They are deceived by possessions, fame, money, or paths that sound easier to take.

For those who are following a false god or creating their own path to eternal life, it doesn’t look like the wrong way from a distance. But unless they accept Jesus as the one way to God, eternal death will be their destination. That’s why it’s important to talk to God about friends and family who don’t believe in his one true way.

Prayer:

Lord, I don’t want the special people in my life to miss out on Heaven. Help me to tell them how much you love them.