Y la constancia debe llevar a feliz término la obra, para que sean perfectos e íntegros, sin que les falte nada. SANTIAGO 1:4 (NVI)
La creación de un diamante es, para el carbón que se está transformando, un proceso largo y doloroso. El simple carbón pasa por una tremenda presión que lo refina y acaba produciendo una creación completamente nueva. En este momento puede que solo veamos una roca sucia, pero todavía queda otro paso por hacer. Después de que el experto corte la roca, de ella emerge un brillante y perfecto diamante: magnífico, reluciente, espectacular.
Cuando pasamos por las pruebas, el largo y doloroso proceso puede parecernos injusto. Pero la historia de nuestra vida está escrita por un Creador compasivo que está creando una obra de arte. Él nos está refinando como el diamante para convertirnos en algo que va mucho más allá de lo que podamos imaginar. Podemos regocijarnos en la belleza que está creando.
Puede que ahora no lo veas, pero pronto llegará.
Oración:
Padre, muéstrame la belleza que está a punto de emerger bajo la superficie de las pruebas a las que me enfrento. Me someto a tu proceso y confío en tus diestras y cariñosas manos. Haz que salga de esta situación más fuerte y más brillante, reluciendo para ti.
Enduring Hardship
Let perseverance finish its work so that you may be mature and complete, not lacking anything. JAMES 1:4 NIV
Creating a diamond is, for the transforming coal, a long and painful process. Simple carbon undergoes an immense refining pressure that produces a wholly new creation. We might just see a cloudy rock at this stage, but there is another refining step to be taken. After the stonecutter does his work, a precise shining diamond emerges: magnificent, glittering, brilliant.
When we endure hardship, the long and painful process can seem unfair. But our life stories are written by a compassionate Creator who is crafting a masterpiece. He is refining us, like the diamond, into something entirely beyond our imagination. And we can rejoice in the beauty he is creating. You may not see it now, but it’s coming soon.
Prayer:
Father, show me the emerging beauty under the surface of the hardships I face. I submit to your process and trust your skilled and loving hands.
Let me come out of this situation stronger and brighter, shining for you.
