SEMBREMOS OBEDIENCIA

No os engañéis; Dios no puede ser burlado: pues todo lo que el hombre sembrare, eso también segará.
GÁLATAS 6:7

¿Enfrenta usted hoy una decisión que parece difícil? Por complicada que pueda ser la situación, obedézcale a Dios. En ocasiones descubrirá que someterse a la autoridad del Señor implicará tomar decisiones que pueden resultar en rechazo, pérdida o dificultad, y que hacer lo que Él pide requerirá valor. Sin embargo, por difíciles que puedan ser las circunstancias que enfrente, responda a ellas con confianza en Aquel que le ayuda a cumplir la voluntad divina. ¿Ha cometido Dios alguna vez una equivocación, ha llegado demasiado tarde o ha demostrado ser insuficiente? ¡No! Nuestro Padre celestial es todopoderoso y constantemente fiel. Usted puede confiar en que Él lo guiará de la mejor manera.

Recordemos siempre que cosecharemos lo que hemos sembrado, más de lo que sembramos y después de haber sembrado. Si obedecemos a Dios siempre obtendremos lo mejor de Él. Esto puede tardar, pero veremos la provisión divina. No obstante, cuando le desobedecemos, la vida puede parecer temporalmente más fácil, pero a la larga se volverá mucho más difícil. Así que demostremos confianza en Dios cumpliendo su voluntad. Si lo hacemos, sin duda cosecharemos las recompensas que Él nos tiene diseñadas en maneras que superan a las que podríamos imaginar.

Oración:
Jesús, te obedeceré por difícil que esto sea, confiando siempre en cómo me guías. Amén.


SOW OBEDIENCE

Do not be deceived, God is not mocked; for whatever a man sows, this he will also reap.
GALATIANS 6:7

Do you have a choice before you today that is difficult? Obey God no matter how challenging it may be. At times, you will find that submitting yourself to the Lord’s authority will involve choices that could result in rejection, loss, or hardship, and it will require courage for you to do as He asks. However difficult your circumstances may be, respond to them with confidence in the One who empowers you to do His will. Has God ever made a mistake, been too late, or proven inadequate? No! Our heavenly Father is all-powerful and consistently faithful. You can trust Him to lead you in the best way.

Always remember that you will reap what you sow, more than you sow, and later than you sow. When you obey God, you will always get His best. It may take time, but you will see His provision. However, when you don’t obey the Lord, life may seem easier temporarily, but eventually, it will turn out to be much harder. So demonstrate your trust in God by complying with His will. When you do so, you will certainly reap the rewards He has designed for you in ways above and beyond your imagination.

Prayer:
Jesus, I will obey You no matter how difficult it is, always trusting how You lead me. Amen.