12Jul – Dios sabe

Tu llevas la cuenta de todas mis angustias y has juntado todas mis lágrimas en tu frasco; has registrado cada una de ellas en tu libro.
SALMOS 56:8 (NTV)


Dios ve y recuerda cada una de tus lágrimas Así de mucho se preocupa por ti. Él entiende que las lágrimas que derramas son la expresión más profunda de tu ser y comunican lo que las palabras a menudo no pueden. Tal vez otros no tengan ni idea de cuántas noches has llorado hasta quedarte dormido, pero tu Padre celestial ha estado allí siempre, recogiendo cada lágrima de tus ojos y escuchando los clamores más privados y difíciles de tu corazón.

Dios conoce todo de ti y te comprende. Él se da cuenta de las cargas que llevas y de cuándo no puedes dar un paso más. También ve lo que este desafio actual te está haciendo. Por lo que es gentil y afectuoso contigo. Él habla a tu ser más íntimo de la manera más personal y sanadora.


Por tanto, escúchalo. Él te dice que te ama y que quiere ser tu refugio. Escucha tranquila y atentamente lo que Él tiene que decirte, por- que te trata con ternura para aliviar tu dolor interior y liberarte de las ataduras que te asfixian. Él se preocupa por ti y sabe lo que hace. Permítele enjugar tus angustias



Oración:
Jesús, tú eres consciente de mi sufrimiento. Gracias por amarme. Amén.


God Knows

You keep track of all my sorrows. You have collected all my tears in your bottle. You have recorded each one in your book.

PSALM 56:8 NLT

God sees and remembers every one of your tears.

That is how profoundly He od sees and remembers every one of cares for you. He understands that the tears you shed are the deepest expression of your being and communicate what words often cannot. Others may have no idea how many nights you’ve wept yourself to sleep, but your heavenly Father has been there every time, catching each tear from your eyes and hearing the most private and difficult cries of your heart.

God knows you—all of you. And He under- stands you. He realizes the burdens you bear and when you cannot go one more step. He also sees what this present challenge is doing to you. And He is gentle and affectionate to- ward you. He speaks to your innermost being in the most personal and healing manner.

So listen for Him-He tells you He loves you and wants to be your refuge. Quietly and attentively hear what He has to say because He deals with you tenderly to soothe your inner pain and set you free from the bondage that suffocates you. He cares for you, and He knows what He’s doing. Allow Him to wipe away your sorrow.

Prayer:

Jesus, You are intimately aware of my suffering. Thank You for loving me. Amen.